A 28-year-old male presents with pain and weakness of his
right shoulder. He gives a history of a recent upper respiratory tract
infection. On examination there is wasting and weakness of his supraspinatus
and infraspinatus muscles and passive movements of the shoulder are painful.
The likely diagnosis is:
Proximal spinal muscular atrophy
Thoracic outlet syndrome